“Hi!John.”
故事講述一名大齡剩女節子，日復一日在毫無生氣的辦公室度過，直到透過姪女介紹去英文補習班，被熱情如火的英文老師John吸引，一場美國夢便逐漸在節子心中發酵。
電影從節子在電車月台目睹跳軌自殺事件開始，高壓的日本職場、讓人毫無希望的日本社會，節子那天上班遲到了，同事問她是不是有親眼看見，她一句話也沒說，走回辦公桌，此刻辦公室的空氣如凝結般讓人窒息，也許不只此刻，對節子來說每一天都像是沒有明天。
持續缺氧的日子在遇見John的那刻起了變化，是終於撥開籠罩已久的雲霧那般清晰明亮，John給節子取了一個英文名字Lucy，戴上那頂金色假髮後的她像是被賦予了全新生命，有別於以往人生的開朗、自由，節子享受著成為Lucy的瞬間，節子想要成為Lucy。
第二天再去上課John卻突然離職，雲霧迅速的佈滿節子週遭的空氣，可是已經嘗過晴朗的清甜，怎麼能甘願再次難以呼吸？於是節子決定追尋，隔天她就要展開人生最大的冒險：去洛杉磯。
見到John的那刻，節子的美國夢也開始了，節子愛John，那個晚上他們喝了酒、他教她開車，...