導演：米歇爾龔特利
資訊：美國｜2004｜DCP｜Color｜108min
2015/10/24(六) 11:00 高雄市立圖書館總館7樓
2015/10/29(四) 21:30 高雄市立圖書館總館7樓
2005 奧斯卡金像獎最佳原著劇本、最佳女主角提名
2005 土星獎最佳科幻電影
如果讓台灣影迷票選最糟糕的翻譯片名，《王牌冤家》毫無疑問會名列前茅。原片名引自英國詩人亞歷山大波普作品，但由於男主角金凱瑞的緣故，來到台灣無端冠上了「王牌」兩字。單看此譯名只讓人以為是迅速淹沒在出租店片海的搞笑喜劇，然而，這部由米歇爾龔特利與鬼才編劇查理考夫曼聯手打造的愛情片，其實是美國《娛樂周刊》、《Time Out》等多家媒體公認的2000年代最佳電影之一。
情人節早晨，喬爾一覺醒來，心血來潮衝動翹班，在海灘上邂逅染了個性美人克蕾婷，性格迥異的兩人一見鍾情，陷入愛河。然而，這一切只是單純的命中注定嗎？曾經創作《變腦》（Being John Malkovich）、《蘭花賊》（Adaptation.）的名編劇查理考夫曼向來擅長劇中劇的後設題材，這回虛構出一間傷心人都曾夢想的神奇診所，透過記憶清除手術，帶觀眾一窺角色的內心世界，同時，劇中人也獲得重新檢視戀情的機會。
本片除了獲得奧斯卡最佳原創劇本外，兩位主角也令人難以忘懷，美國《首映》雜誌將凱特溫絲蕾的表演評選為影史百大演出之一，金凱瑞則一改喜劇演員形象，詮釋了從影以來最柔情內斂的角色。拍MV和廣告起家的米歇爾龔特利展現了高度影像敏銳度，以奇幻手法帶領觀眾穿梭在記憶和現實，過去和現在之間，一舉奠定他的電影導演地位。
米歇爾龔特利 Michel Gondry
1963年生於巴黎，出生於音樂世家，曾自組樂團擔任鼓手，1992樂團解散後，與冰島歌手碧玉合作，結合真人攝影與停格動畫的MV〈Human Behaviour〉，讓其聲名大噪。2004年以充滿個人風格的奇幻視覺名作《王牌冤家》，成為其風格標記，作品充滿手工童趣般的超現實想像，以及對心靈記憶的探索，使他成為法國當代重要作者之一。他曾在一次名為「改變我人生的電影」訪談中，提到他的靈感大多來自60年代的《熱氣球之旅》(Le voyage en ballon)：「我一邊看著這部電影，一邊想像我也跟著飛向各地。從此以後，我只想寫讓人飛翔的故事」。
Filmography
2015 青春冒險王 Microbe and Gasline
2013 泡沫人生 Mood Indigo
2012公車上的畢業旅行 The We and the I
2010 青蜂俠 The Green Hornet
2008 東京狂想曲之『室內設計』 TOKYO！: "Interior Design"（short film）
2008 王牌自拍秀 Be Kind Rewind
2006 戀愛夢遊中 The Science of Sleep
2004 王牌冤家 Eternal Sunshine of the Spotless Mind
2001 還我本性 Human Nature
2005 土星獎最佳科幻電影
如果讓台灣影迷票選最糟糕的翻譯片名，《王牌冤家》毫無疑問會名列前茅。原片名引自英國詩人亞歷山大波普作品，但由於男主角金凱瑞的緣故，來到台灣無端冠上了「王牌」兩字。單看此譯名只讓人以為是迅速淹沒在出租店片海的搞笑喜劇，然而，這部由米歇爾龔特利與鬼才編劇查理考夫曼聯手打造的愛情片，其實是美國《娛樂周刊》、《Time Out》等多家媒體公認的2000年代最佳電影之一。
情人節早晨，喬爾一覺醒來，心血來潮衝動翹班，在海灘上邂逅染了個性美人克蕾婷，性格迥異的兩人一見鍾情，陷入愛河。然而，這一切只是單純的命中注定嗎？曾經創作《變腦》（Being John Malkovich）、《蘭花賊》（Adaptation.）的名編劇查理考夫曼向來擅長劇中劇的後設題材，這回虛構出一間傷心人都曾夢想的神奇診所，透過記憶清除手術，帶觀眾一窺角色的內心世界，同時，劇中人也獲得重新檢視戀情的機會。
本片除了獲得奧斯卡最佳原創劇本外，兩位主角也令人難以忘懷，美國《首映》雜誌將凱特溫絲蕾的表演評選為影史百大演出之一，金凱瑞則一改喜劇演員形象，詮釋了從影以來最柔情內斂的角色。拍MV和廣告起家的米歇爾龔特利展現了高度影像敏銳度，以奇幻手法帶領觀眾穿梭在記憶和現實，過去和現在之間，一舉奠定他的電影導演地位。
米歇爾龔特利 Michel Gondry
1963年生於巴黎，出生於音樂世家，曾自組樂團擔任鼓手，1992樂團解散後，與冰島歌手碧玉合作，結合真人攝影與停格動畫的MV〈Human Behaviour〉，讓其聲名大噪。2004年以充滿個人風格的奇幻視覺名作《王牌冤家》，成為其風格標記，作品充滿手工童趣般的超現實想像，以及對心靈記憶的探索，使他成為法國當代重要作者之一。他曾在一次名為「改變我人生的電影」訪談中，提到他的靈感大多來自60年代的《熱氣球之旅》(Le voyage en ballon)：「我一邊看著這部電影，一邊想像我也跟著飛向各地。從此以後，我只想寫讓人飛翔的故事」。
Filmography
2015 青春冒險王 Microbe and Gasline
2013 泡沫人生 Mood Indigo
2012公車上的畢業旅行 The We and the I
2010 青蜂俠 The Green Hornet
2008 東京狂想曲之『室內設計』 TOKYO！: "Interior Design"（short film）
2008 王牌自拍秀 Be Kind Rewind
2006 戀愛夢遊中 The Science of Sleep
2004 王牌冤家 Eternal Sunshine of the Spotless Mind
2001 還我本性 Human Nature
