《賣場華爾滋》(IntheAisles) B面人物的悲喜劇
「妳知道愛斯基摩人都怎麼打招呼嗎?」我開口問,一邊驚訝自己的聲音在這巨大的冷藏室裡,聽起來好冷靜,幾乎要被低溫吸盡了。我微低下頭,用我的鼻尖開始摩擦她的鼻尖,她還是沒有說話,就這麼保持不動了一陣子。然後我才感覺到,她的鼻子也畫起了圈圈……
01
「歡迎來到大夜班,同事們。」
打烊的罐頭音樂嘎然而止,廣播室裡G弦之歌像則流瀉的童話盤旋在賣場上空,開啟月球B面的整座世界。克里斯汀是那麼善於在B面等待,如同瑪莉安手中沉默溫馴的貨物,等待堆高機的靈魂降落成海,等待貨架縫隙間所有的窺探都終被另一雙眼神接住。
《賣場華爾滋》用三個人名作為篇章,飲料區的老職員布魯諾、甜品區的同事瑪莉安、賣場新人克里斯汀,說著一群「局外人」(outsider)的故事。導演湯瑪士.斯圖伯(ThomasStuber)曾說,自己感興趣的是這些「幾乎是『生活』在工作場所裡的人,他們有種落單者的氣息,那獨來獨往的樣子令我著迷。」(註1)
02
「當大夜班結束、我們離開賣場時,外面的一切都不一樣了。回...