「聽見歌再唱」是從馬彼得校長和原聲童聲合唱團的真人事蹟啟發，再改編成現在這個時空的故事，本來的背景在南投玉山山腳，電影改成在高雄桃源鄉，同樣以為布農族為背景。
馬志翔飾演的方雅各教練，就是以馬彼得校長為原形，他們同樣是教體育的老師、同樣從看不懂五線譜開始，帶起一個兒童合唱團。
要上學時，教練總是一個家一個家的唱名，叫小孩出來，用自己的腳踏車載著小孩們的書包，小孩們則跑步跟著教練的車，一路接同學、買早餐跑到學校，雖然辛苦卻很快樂。然而少子化加上位處偏鄉，面臨了廢校的危機，若廢校，這些孩子將要步行2個小時才能到離這裡最近的小學，一方面為了老師們的生計，另一方面也是為了不讓孩子們這麼辛苦的上學，一位代課的音樂老師、一位不懂五線譜的體育老師，接下了組織兒童合唱團的重責大任，因為若他們能在大型比賽獲獎，將有機會以「特色辦學」的理由留下學校。
然而從平地來的老師，用她的專業帶著孩子還有不懂五線譜卻接下指揮的教練們唱歌，她的確很努力也有心要幫助學校，但大家在努力的過程中，似乎失去了什麼？他們是用靈魂在唱歌嗎？唱歌的過程有樂趣嗎？急於求表現的他們比賽時慘遭滑鐵盧。而評審老師的問題令人省思...